Μετατροπή κειμένου απο Greeklish σε Ελληνικά!!!

11 σχόλια / 0 νέα/ο
Τελευταία δημοσίευση
Dimko
Εικόνα Dimko
Απών/απούσα

http://tools.wcl.ece.upatras.gr/degreeklish/

Αρκετά χρήσιμο ειδικά για τους αμετανόητους...

Αξιολόγηση: 
0
Η αξιολόγηση σας: Κανένα
0
0 ψήφοι
InfinitySurfer
Απών/απούσα

χαχα...πολυ καλο...και πολυ χρησιμο...θα μπει στα bookmarks... Thanx... :)

babis
Απών/απούσα

Μακάρι να απαλλαγούμε από την εκτρωματική γραφή.

Plannet
Εικόνα Plannet
Απών/απούσα

εμένα πάλι με ενοχλούν άλλα :D

podilatofreak
Απών/απούσα

κι ένα ορθογραφικό λεξικό σε link για τους λοιπούς αμετανόητους;;

Nemi6
Απών/απούσα

Προκαλεις αρκετα μου φαινεται...

podilatofreak
Απών/απούσα

Ποια ακριβώς είναι η πρόκληση;

xtravaganzagold
Εικόνα xtravaganzagold
Απών/απούσα

χωρις να θελω να θίξω κανεναν ή να το παιξω εξυπνος , αλλα βλεπω ενα λαθος σε πολλα γραπτα να γινεται συχνα και ειναι κριμα , γιατι ειναι πολυ απλο να το αποφυγει κανεις !

Εχει να κανει με την χρηση του "Ε" και του "ΑΙ" στις καταληξεις , οταν θελουμε π.χ. να πουμε οτι νοικιαζουμε κατι .

1/ οταν κατι προκειται να ενοικιαστει , γενικα , τοτε το γραφουμε " ενοικιαζεται"
πχ : ''το ποδηλατο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ σε οποιον ενδιαφέρεται" (η έννοια ειναι γενικη)

2/οταν ομως εννοουμε οτι ΕΣΕΙΣ (και οχι "εμεις" ) θα το κανετε , τοτε γραφουμε "ενοικιαζετε"
πχ : ''εμαθα οτι οι ποδηλατ-ισσ-ες ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ και ποδητατα "

Δειτε την διαφορα σε ενα συνθετο παραδειγμα :

"εμαθα οτι οι ποδηλατ-ισσ-ες ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ποδηλατα σε οσους ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑΙ .
..δηλαδη ΕΣΕΙΣ οι ποδηλατες (συγκεκριμενο) νοικιαζετε ποδηλατα , σε οσους (ΓΕΝΙΚΑ) ενδιαφερονται.

..ελπιζω να το εγραψα απλα και να μη παρεξηγηθει κανενας !

Plannet
Εικόνα Plannet
Απών/απούσα

εδώ εγώ βρίσκω ορθογραφικά λάθη σε κείμενα
και κάνω άλλα τόσα :D

xtravaganzagold
Εικόνα xtravaganzagold
Απών/απούσα

οταν πχ το "αναφερομαι'' , το οποιο παει καπως ετσι..

αλλο το : "εγω αναφεροΜΑΙ ' και αλλο το "εγω αναφερω "
" εσυ αναφερεΣΑΙ " και αλλο το " εσυ αναφερεις"
"αυτος αναφερεΤΑΙ " και αλλο το "αυτος αναφέρει"

"εμεις αναφερόμαστΕ" και αλλο το " εμεις αναφέρουμε'
"εσεις αναφερεστΕ' και αλλο το "εσεις αναφερεΤΕ"
"αυτοι αναφέροντΑΙ " και αλλο το " αυτοι αναφέρουν"

προσοχη λοιπον σε ποιον "αναφέρεστε" !!!χεχε !

Royaloak
Απών/απούσα

xtravaganzagold, καλημέρα φίλε μου αγαπημένε, καλή βδομάδα, πολύ καλό το βασικό μάθημα ρημάτων... Μάλλον τα σχολεία μας τόχουν ρίξει στην υψηλή φιλοσοφία και δεν ασχολούνται με τόσο ασήμαντα ζητήματα όπως η βασική γραμματική, σε βαθμό που να μη γνωρίζουμε πια ποιός 'ενεργεί', ποιός 'παθαίνει', ποιός προσλαμβάνει τις συνέπειες της ενέργειας κτλ, κτλ, κτλ...