Το ιστολόγιο του/της στραβή ρόδα

Καλό μήνα Μάϊο...

Συνηθίζεται στον χαιρετισμό μιας νέας αυγής να μνημονεύουμε τα πεπραγμένα της παλιάς...

Αχ, Απρίλη! Για σένα τα είπε καλύτερα απ’ όλους ο T. S. Eliot...ξεκινώντας μ’ εσένα να τραγουδά τη Χαμένη του Χώρα...

April is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.

...που πάει να πει...

Ο Απρίλης είναι ο πιο σκληρός μήνας,
γεννά πασχαλιές μέσα απ’ τη νεκρή γη,
σμίγει μνήμη κι επιθυμία,
ανακατώνει τις στεγνές ρίζες με την ανοιξιάτικη βροχή.

Categories: 
wp